admin

Donations – 2023

by

English

On the 25-January-2023, Djatoo Dockteh gave a donation in cash of 50,000 CFA Francs (Fifty Thousands CFA Francs) and several medications against bone and muscle pains to the Centre de Santé intégré de Kaptchiè, Batoufam. The donation was given to the Nurse in Charge of the Centre. The money will go in the funding of an emergency medical fund for the Health Centre. This emergency medical fund was initiated by the Association Djatoo Docktheh. The emergency fund will be used to cover the immediate critical expenses of people that arrive in the Health Centre without money and who are in need of immediate medical attention. This will allow the Health Centre to offer basic primary care to these patients while the family is being mobilized.

Djatoo Dockteh hopes that this emergency fund would help to reduce premature deaths due to lack of immediate critical care or due care given too late.

Djatoo Dockteh will monitor closely the management of this emergency fund. The allocation will increase as needed.

Français:

Djatoo Dockteh a fait une remise de dons au Centre de Santé intégré de Kaptchiè, Batoufam. Les dons incluaient une somme de 50.000 Francs CFA (Cinquante Mille Francs CFA) et des médicaments contre les douleurs osseuses et musculaires. Les dons ont été remis à l’Infirmier Chef du Centre de Santé intégré de Kaptchiè, Batoufam. Les 50.000 Francs CFA ont été remis dans le cadre du lancement d’un fond médicale d’ugence au Centre de Santé. Cette caisse médicale d’urgence a été initiée par l’Association Djatoo Dockteh. Cette caisse d’urgence servira de couvrir les dépenses des premiers soins critiques à apporter aux malades qui arrivent au Centre de Santé sans argent. Ceci permettra au Centre de Santé d’apporter les premiers soins de base aux patients en attendant que la famille n’arrive.

Djatoo Dockteh espère que ce fond d’urgence ralentira les décès prematures des patients dus au manque de traitements immediats ou dus aux traitements tardifs.

Djatoo Dockteh va monitorer de près la gestion de ce fond médical d’urgence. Le montant du fond augmentera au besoin.

Emergency Medical Fund Being Handed Over to the Nurse in Chief of the Centre de Santé intégré de Kaptchiè, Batoufam
Emergency Medical Fund Being Handed Over to the Nurse in Chief of the Centre de Santé intégré de Kaptchiè, Batoufam – 2

Donations – 2021

by

English

On the 16-December-2021, the Association Djatoo Dockteh offered various medical equipment to the Centre de Santé intégré de Batoufam and to each neighborhood in the Batoufam Village. The Ceremony was presided over by His Majesty, the King of Batoufam Fo’o Nayang Toukam Innocent. Donations included:

  • 16 tensiometers (01 tensiometer was handed over to each neighborhood chief in order to allow the population in each neighborhood to measure their tension free of charge)
  • 02 hospital tensiometers (01 tensiometer was handed over to each Health Centre in the village)
  • 01 Oxygen Concentrator
  • 01 Nebulizer
  • Several packs of compress for bandage

Français:

Sous le haut patronage du Chef Supérieur Batoufam, son Excellence Fo’o Nayang Toukam Innocent, l’association Djatoo Dockteh a fait une remise de dons de matériaux médicaux au Centre de Santé intégré de Batoufam le 16 Décembre 2021. Les dons incluaient:

  • 16 tensiomètres (01tensiomètre a été remis à chaque chef de quartier afin de permettre à la population locale de mesurer leur tension gratuitement)
  • 02 tensiomètres d’hopitaux (01 tensiomètre a été remis a chaque centre de santé dans le village)
  • 01 Concentrateur d’Oxygène
  • 01 Nebulisateur
  • Plusieurs paquets de compresses pour pansement

Donations (Tensiometers, Packs of Compress, etc…)
Donation – Oxygen Concentrator
Medical Staff and Guests
Donations
His Majesty Fo’o Nayang Toukam Innocent, King of Batoufam, during His Speech
His Majesty Fo’o Nayang Toukam Innocent, King of Batoufam, during His Speech-2

Donations – 2020

by

English:

On the 25-August-2020, various donations were given to the population and to the health center, including:

  • 30 mattress cover for patients’ beds;
  • 300 face masks for the populations;
  • 04 cartons of hand sanitizers;
  • and 7500 tablets of Paracetamol.

Français:

Le 25-Août -2020, de nombreux dons ont été remis aux populations et au centre de santé intégré, notamment:

  • 30 couvre-matelas pour les lits des patients;
  • 300 caches-nez afin d’aider à la lutte contre le corona virus;
  • 4 cartons de gel désinfinctant hydroalcoolique pour les mains;
  • et 7500 comprimés de Paracétamol.
Divers Dons au Centre de Santé: Couvre-matelas et comprimés
Divers Dons aux populations: Caches-Nez, Gel hydroalcoolique désinfectant pour les mains

Official Launch of Djatoo Dockteh Activities

by

The Official Launch of Djatoo Dockteh activities

The official launch of Djatoo Dockteh’s activities occurred on the 25 August 2020 at the Kaptchiè Integrated Health Center in Batoufam. The ceremony was chaired by the King of Batoufam, His Majesty Fo Nayang.
The people of Batoufam and the medical staff also attended the ceremony. Various donations were given to the population and to the health center, including:

  • 30 mattress cover for patients’ beds;
  • 300 face masks for the populations;
  • 04 cartons of hand sanitizers;
  • and 7500 tablets of Paracetamol.

Français:

Le Lancement officiel des activités de Djatoo Dockteh s’est déroulé le 25-Août -2020 au Centre de Santé intégré de Kaptchiè à Batoufam. La cérémonie a été présidée par le Roi Supérieur de Batoufam, Sa Majesté Fo Nayang.

Les populations et le staff médical ont gracié la cérémonie de leur présence. De nombreux dons ont été remis aux populations et au centre de santé intégré, notamment:

  • 30 couvre-matelas pour les lits des patients;
  • 300 caches-nez afin d’aider à la lutte contre le corona virus;
  • 4 cartons de gel désinfinctant hydroalcoolique pour les mains;
  • et 7500 comprimés de Paracétamol
  • Mise en Place des invités 
  • Habitants et Ressortissants de Batoufam
  • Le Chef Supérieur Batoufam pendant son allocution
  • Le Chef Supérieur Batoufam addréssant les populations et le corps medical
  • Le corps Medical
  • Les ressortissants de Batoufam dans la joie

Incinerator Needed

by

The health centre is also in desperate need of an incinerator to get rid of all the medical waste. Following investigation, I was informed that this is something that can be build locally using local materials.
Together and for the sake of public health, we can provide this centre with an incinerator.
Many thanks for your help and support.

Français:

Le centre de sante integre de Kaptchie a besoin des d’un incinerator pour dechets medicaux.
Presentement, cest un trou en plein air qui sert office d’incinerator. Cest un danger pour la sante public etant donne que le trou est expose en plein air and il n’ya pas de garde four ou protection autour pour eviter un accident.

Ensemble, nous pouvons offir a ce centre de sante un Incinerator pour dechets medicaux.
Merci

Hypothermia Lamp Needed

by

There are on average 10-15 births each month at the Centre the Sante de Kaptchie ( CSK) in Batoufam.
Although the birth can go well, there have been report of few babies brought back to the CSK suffering with hypothermia. Currently the CSK use a normal light bulb and regular human contact to help manage the hypothermia.
However, having the adequate resources to address that need will tremendously help the CSK.

There are several risks associated with the current way of managing the hypothermia:
-the baby eyes are in direct contact with the light
-There is a risk of the light bulb smashing , putting the baby and the staff at risk
-There is a the risk of accident , as the baby is constantly turn over by the staff member while lying on a table.

We are aware of the significant consequences of hypothermia on the newborn babies. Its severity depend on the stage and the duration:
-Lethargy
-Poor response
-Hypoglyciamia
-Metabolic acidosis
-Risk of infection
-High risk of death

Stages and Severity of hypothermia:
.Stress froid: 36.0 – 36.4˚C attention
.Hypothermie modérée: 33 – 35.9˚C danger
.Hypothermie sévère: < 32,9˚C conséquences graves

We should come together to raise fund to buy 1-2 overhead heaters. We could also buy a heated mattress to address the same problem.

The picture attached shows a child diagnosed with hypothermia. This is how children diagnosed with hypothermia are currently being treated. It is dangerous for staff but also for the baby.
Kaptchiè health center is in desperate need of a heated lamp ( electric) to safety manage such cases.
Many thanks for your help.

Français:

Cette photo montre comment les enfants diagnostiqués d’hypothermie sont actuellement traités. C’est un danger, non seulement pour l’infirmier mais aussi l’enfant.

Le centre de santé intégré de Kaptchiè est désespérément dans le besoin d’une lampe chauffante électrique afin de répondre de facon adéquate aux problèmes de santé sur le terrain. Merci pour votre aide.